Empresas propias
Europa
Germany
Heinrich Georg GmbH Maschinenfabrik
Headquarter
Langenauer Straße 12
57223 Kreuztal
GERMANY
Phone: +49 2732 779-0
Fax: +49 2732 779-340
georg @georg.com
www.georg.com
Germany
Georg Automation GmbH
Backeswiese 9
57223 Kreuztal
GERMANY
Phone: +49 2732 7633-0
Fax: +49 2732 7633-10
info @georg-automation.com
www.georg-automation.com
United Kingdom
Heinrich Georg (UK) Ltd.
Units 7 & 8
Dunstall Hill Estate
Gorsebrook Road
Wolverhampton
West Midlands WV6 0PJ
UNITED KINGDOM
Phone: +44 1902 71 51-10
Fax: +44 1902 71 52-21
enquiries @georguk.com
Norteamérica
United States
Georg North America Inc.
307 Eastpark Drive
Roanoke, VA 24019
USA
Phone: +1 540 977 0404
northamerica @georg.com
United States
Georg North America Inc.
1105 Lakewood Pkwy
Suite 160
Alpharetta, GA 30009
USA
Phone +1 678 400 6300
atlanta @georg.com
Asia
China
Georg (Beijing) Technology Service Co., Ltd.
Unit 2506, 25th Floor,
Jing Guang Centre, Hujialou
Chaoyang District, Beijing 100020
CHINA
Phone: +86 10 6590 7388
Fax: +86 10 6590 7399
georg-china @georg.com
United Arab Emirates
Georg MEI DMCC
Unit No. BA1134
DMCC Business Centre
Level No. 1
Jewellery & Gemplex 3
Dubai / UAE
Phone + 971 566 177 667
Phone + 49 151 22 181 315
thomas.reinschmidt @georg.com
Representaciones Líneas Tranformadores
Europa
Spain | Portugal
INTERCORE S.L.
C/Collbaix No. 68
Sant Joan de Vilatorrada, 08250
Barcelona
SPAIN
Phone: +34 93 875 08 33
Fax: +34 93 875 08 33
intercore @intercoregroup.com
www.intercoregroup.com
Norteamérica
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
307 Eastpark Drive
Roanoke, VA 24019
USA
Phone: +1 540 977 0404
northamerica @georg.com
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
1105 Lakewood Pkwy
Suite 160
Alpharetta, GA 30009
USA
Phone +1 678 400 6300
atlanta @georg.com
America del sur y central
Argentina
Bemaq SA
Panamericana Colectora
Este 2011 - Of. 104
B1609JVB Boulogne
Phone: +54 11 4139 88-74
Fax: +54 11 4139 88-76
info @bemaq.biz
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
307 Eastpark Drive
Roanoke, VA 24019
USA
Phone: +1 540 977 0404
northamerica @georg.com
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
1105 Lakewood Pkwy
Suite 160
Alpharetta, GA 30009
USA
Phone +1 678 400 6300
atlanta @georg.com
Brazil
LPEng Engenharia, Comércio e Manutenção Ltda
Rua Do Canal, 163 - Vl. Guilherme
São Paulo/SP - Brasil
CEP 02066-130
Mexico
Maquitec Máquinas y Equipos Técnicos S.A. de C.V.
Primer Retorno Universitario No. 1
Terra Business Park, 92-B
76269 El Marqués, Querétaro
MEXICO
Phone + 52 442 245 1554
operaciones @maquitec.com.mx
www.maquitec.com.mx
Ecuador
MGM Business Development
La Prosperina, Ave. 6° # 217
Guayaquil
ECUADOR
Phone: +593 4 600 17 64 (6) ext. 109
Asia
Azerbaijan
AM Engineering & Management GmbH
Kruppstraße 96
45145 Essen
Phone: +49 201 36138270
Fax: +49 201 43968546
Mobile: +49 160 90754045
elchin.aliyev @t-online.de
India
M+V Marketing and Sales Pvt. Ltd.
Star Hub, Tower I, Unit 204A
Near Blue darts Office
Sahar International Road
Andheri East, Mumbai 400 099
INDIA
Amit Tiwari
Mobile +91 98 21705686
amit.tiwari @georg.com
India
FOR STATE OWNED COMPANIES:
ASACO Private Ltd.
First Floor, Swapnalok Complex
92-93, Sarojini Devi Road
Secunderabad - 500 003
INDIA
Phone: +91 40 2781-4600
Fax: +91 40 2784-3967
asaco @asacoltd.com
Lebanon
FADYCOM
Postal address:
P.O.Box: 50-154 Furn Chebback
Baabda 10112020
Beirut
LEBANON
Street address:
Sami Solh Avenue, Stephan Bldg, 5th Floor,
Beirut
LEBANON
Phone: +961 1 382681
Fax: +961 1 391878
fadycom @inco.com.lb
www.fadycom.com
China | Hong Kong SAR of China
Georg (Beijing) Technology Service Co., Ltd.
Unit 2506, 25th Floor,
Jing Guang Centre, Hujialou
Chaoyang District, Beijing 100020
CHINA
Phone: +86 10 6590 7388
Fax: +86 10 6590 7399
georg-china @georg.com
Turkey
Marke Elektronik San. ve. Tic. Ltd. Şti.
Atatürk Mah.
Alemdaroğlu Sok. No: 10
34758 Ataşehir – İstanbul
TURKEY
Phone: +90 216 455 50 63 (pbx)
Fax: +90 216 455 50 66
info @markeelektronik.com
Vietnam
ILLIES ENGINEERING (VIETNAM) CO., LTD.
Lot 1301, 13th Floor,
Authority of Radio Frequency Management Building
115 Tran Duy Hung, Trung Hoa Ward
Cau Giay District
Ha Noi
VIETNAM
Phone: +84 (24) 3942 2363
Fax: +84 (24) 3942 1126
Mobile: +84 (0) 97 588 9966
www.illies.com
NM.Hien @illies.com
(Mr. Nauven Minh Hien)
Japan
K. K. IRISU
(C. ILLIES & CO., LTD.)
Irisu Building 12-18, Kamiosaki 3-chome
Shinagawa-ku
Tokyo 141-0021
JAPAN
Phone: +81 3 3443-4111
Fax: +81 3 3443-4118
tokyo @illies.de
Iran
KT-INA AG
Industrial Plant
Hemat Highway, Sardar-e Jangal Blvd.,
No. 1 Asemane Sardar Bvld., 3rd Floor, App. 301
Tehran
IRAN
Phone: +98 21 444 70 826
Fax: +98 21 444 36 144
mail @kt-ina.de
China
Metis Promotion (Hongkong) Co. Ltd.
1318-20, Hollywood Business Centre
610 Nathan Road
Mongkok, Kowlon
HONGKONG
Indonesia
PT QUADRO Indonesia Perkasa
Kompleks Perkantoran Green Garden Blok I-9/50
Blok I9 No. 50, Kedoya Utara,
Jakarta Barat 11520
INDONESIA
Phone: +62 2158267-87
Fax: +62 2158267-86
quadro @cbn.net.id
South Korea
Shine Polymer Co., Ltd.
7-16, Songdo-Dong, Yeon-su
Incheon City
KOREA
Phone: +82 31 433 2237
Fax: +82 31 497 2235
Mr. Hae-Lyang Chung
spcc1 @korea.com
shinepolymer21 @gmail.com
Cambodia | Laos | Malaysia | Myanmar | Singapore | Thailand
UNION ALLOY Co. Ltd.
203/1-7 Rachadapisek RD.,
Din Daeng
10400 Bangkok
THAILAND
Phone + 66 2 2777495
Phone +66 2 2778468
Fax + 66 2 2761273
unionall @samart.co.th
África
Egypt
ELEC EL AYOUBI ENGINEERING CONSULTING
P.O. Box Maadi 191
House 30, Street 11
Maadi - Cairo
EGYPT
Phone: +20 2 23 58 21-12
Fax: +20 2 23 78 31-15
elec @elec-egypt.com
Representaciones Máquina de corte de chapa
Europa
Poland
AS Business Solutions
Spain | Portugal
INTERCORE S.L.
C/Collbaix No. 68
Sant Joan de Vilatorrada, 08250
Barcelona
SPAIN
Phone: +34 93 875 08 33
Fax: +34 93 875 08 33
intercore @intercoregroup.com
www.intercoregroup.com
Albania | Bosnia and Herzegovina | Croatia | North Macedonia | Montenegro | Austria | Serbia | Slovenia
IPS Systemtechnik d.o.o.
Dr. V. Maceka 18
47000 Karlovac
CROATIA
Phone: +385 47 612 074
Fax: +385 47 600 202
ips-systemtechnik @ka.t-com.hr
www.ips-systemtechnik.hr
France
Leruste & CIE Representations Industrielles
10, Avenue des Villas
59491 Villeneuve d'Ascq
FRANCE
Ukraine
M. & D. Gertner GmbH
Office Ukraine:
Bul.L. Ukrainki 14a/40
UA-01133 Kiev
Phone: +380 44 235 75 74
Fax: +380 44 230 27 93
kiev @gertnergroup.com
Denmark | Finland | Norway | Sweden
Oy Brink Consulting AB
P.O. Box 594
00101 Helsinki
FINNLAND
Vanha Turuntie 11
02710 Espoo
FINNLAND
Phone: +358 9 5055200
info @brink.fi
Norteamérica
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
1105 Lakewood Pkwy
Suite 160
Alpharetta, GA 30009
USA
Phone +1 678 400 6300
atlanta @georg.com
America del sur y central
Argentina
Bemaq SA
Panamericana Colectora
Este 2011 - Of. 104
B1609JVB Boulogne
Phone: +54 11 4139 88-74
Fax: +54 11 4139 88-76
info @bemaq.biz
Venezuela
FERRUM C.A.
Edificio Ferrum
Calle 3-b con Calle 2-a
Apartado (P.O. Box) 70.624
La Urbina - Caracas
VENEZUELA
Phone: +58 2 24 11 36-0
Fax: +58 2 24 10 11-5
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
1105 Lakewood Pkwy
Suite 160
Alpharetta, GA 30009
USA
Phone +1 678 400 6300
atlanta @georg.com
Mexico
Maquitec Máquinas y Equipos Técnicos S.A. de C.V.
Primer Retorno Universitario No. 1
Terra Business Park, 92-B
76269 El Marqués, Querétaro
MEXICO
Phone + 52 442 245 1554
operaciones @maquitec.com.mx
www.maquitec.com.mx
Brazil
STAR TECNOLOGIA IND. E COM. LTDA
Rua Itaguajé, nº 51 - Parque São Luis (Cumbica)
07170-520 Guarulhos - SP
BRAZIL
Phone/Fax: +55 11 2431-3671
star @startecnologia.com.br
www.startecnologia.com.br
Asia
India
M+V Marketing and Sales Pvt. Ltd.
Star Hub, Tower I, Unit 204A
Near Blue darts Office
Sahar International Road
Andheri East, Mumbai 400 099
INDIA
Amit Tiwari
Mobile +91 98 21705686
amit.tiwari @georg.com
India
FOR STATE OWNED COMPANIES:
ASACO Private Ltd.
First Floor, Swapnalok Complex
92-93, Sarojini Devi Road
Secunderabad - 500 003
INDIA
Phone: +91 40 2781-4600
Fax: +91 40 2784-3967
asaco @asacoltd.com
Lebanon
FADYCOM
Postal address:
P.O.Box: 50-154 Furn Chebback
Baabda 10112020
Beirut
LEBANON
Street address:
Sami Solh Avenue, Stephan Bldg, 5th Floor,
Beirut
LEBANON
Phone: +961 1 382681
Fax: +961 1 391878
fadycom @inco.com.lb
www.fadycom.com
China | Hong Kong SAR of China
Georg (Beijing) Technology Service Co., Ltd.
Unit 2506, 25th Floor,
Jing Guang Centre, Hujialou
Chaoyang District, Beijing 100020
CHINA
Phone: +86 10 6590 7388
Fax: +86 10 6590 7399
georg-china @georg.com
Turkey
GLOBAL TEKNIK MAKINA SAN. MUM. VE DIS TIC. LTD. STI.
Ağaoğlu My Prestige,
Barbaros Mah. Sarkaç Sok. No:1 K:16 D:139/140
34746 Ataşehir/ISTANBUL
TURKEY
Phone: +90 216 6882255
Fax: +90 216 6881155
Mr. Ilker SINAR
isinar @globalmakina.com.tr
Mobile: +90 532 2967535
Vietnam
ILLIES ENGINEERING (VIETNAM) CO., LTD.
Lot 1301, 13th Floor,
Authority of Radio Frequency Management Building
115 Tran Duy Hung, Trung Hoa Ward
Cau Giay District
Ha Noi
VIETNAM
Phone: +84 (24) 3942 2363
Fax: +84 (24) 3942 1126
Mobile: +84 (0) 97 588 9966
www.illies.com
NM.Hien @illies.com
(Mr. Nauven Minh Hien)
Japan
K. K. IRISU
(C. ILLIES & CO., LTD.)
Irisu Building 12-18, Kamiosaki 3-chome
Shinagawa-ku
Tokyo 141-0021
JAPAN
Phone: +81 3 3443-4111
Fax: +81 3 3443-4118
tokyo @illies.de
Iran
KT-INA AG
Industrial Plant
Hemat Highway, Sardar-e Jangal Blvd.,
No. 1 Asemane Sardar Bvld., 3rd Floor, App. 301
Tehran
IRAN
Phone: +98 21 444 70 826
Fax: +98 21 444 36 144
mail @kt-ina.de
China
Metis Promotion (Hongkong) Co. Ltd.
1318-20, Hollywood Business Centre
610 Nathan Road
Mongkok, Kowlon
HONGKONG
South Korea
Shine Polymer Co., Ltd.
7-16, Songdo-Dong, Yeon-su
Incheon City
KOREA
Phone: +82 31 433 2237
Fax: +82 31 497 2235
Mr. Hae-Lyang Chung
spcc1 @korea.com
shinepolymer21 @gmail.com
Cambodia | Laos | Malaysia | Myanmar | Singapore | Thailand
UNION ALLOY Co. Ltd.
203/1-7 Rachadapisek RD.,
Din Daeng
10400 Bangkok
THAILAND
Phone + 66 2 2777495
Phone +66 2 2778468
Fax + 66 2 2761273
unionall @samart.co.th
África
Egypt
ELEC EL AYOUBI ENGINEERING CONSULTING
P.O. Box Maadi 191
House 30, Street 11
Maadi - Cairo
EGYPT
Phone: +20 2 23 58 21-12
Fax: +20 2 23 78 31-15
elec @elec-egypt.com
Egypt
KEC GmbH Engineering and Contracting
P.O. Box 14 03 25
40073 Düsseldorf
Achenbachstraße 40
40237 Düsseldorf
Phone: +49 211 966 06 66
Fax: +49 211 966 06 68
KEC-GmbH @t-online.de
Representaciones Molienda de rollos
Europa
Poland
AS Business Solutions
Italy
DUAL.P Rappresentanze Industriali
Via Marchesi, 4
20065 Inzago (MI)
ITALY
Paolo Paolini
Phone: +39 02 95311149
Mobile: +39 348 2653582
paolini @dualp.it
United Kingdom | Ireland
Heinrich Georg (UK) Ltd.
Units 7 & 8
Dunstall Hill Estate
Gorsebrook Road
Wolverhampton
West Midlands WV6 0PJ
UNITED KINGDOM
Phone: +44 1902 71 51-10
Fax: +44 1902 71 52-21
enquiries @georguk.com
Spain | Portugal
INTERCORE S.L.
C/Collbaix No. 68
Sant Joan de Vilatorrada, 08250
Barcelona
SPAIN
Phone: +34 93 875 08 33
Fax: +34 93 875 08 33
intercore @intercoregroup.com
www.intercoregroup.com
Albania | Bosnia and Herzegovina | Croatia | North Macedonia | Montenegro | Serbia | Slovenia
IPS Systemtechnik d.o.o.
Dr. V. Maceka 18
47000 Karlovac
CROATIA
Phone: +385 47 612 074
Fax: +385 47 600 202
ips-systemtechnik @ka.t-com.hr
www.ips-systemtechnik.hr
Ukraine
M. & D. Gertner GmbH
Office Ukraine:
Bul.L. Ukrainki 14a/40
UA-01133 Kiev
Phone: +380 44 235 75 74
Fax: +380 44 230 27 93
kiev @gertnergroup.com
Finland | Norway | Sweden
Oy Brink Consulting AB
P.O. Box 594
00101 Helsinki
FINNLAND
Vanha Turuntie 11
02710 Espoo
FINNLAND
Phone: +358 9 5055200
info @brink.fi
Czech Republic | Slovakia
Stroje JMK s.r.o.
Janska 199
767 01 KROMĚŘÍŽ
Phone: +420 573 350 498-9
Fax: +420 573 350 495
machacek @strojejmk.cz
www.strojejmk.cz
Norteamérica
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
307 Eastpark Drive
Roanoke, VA 24019
USA
Phone: +1 540 977 0404
northamerica @georg.com
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
1105 Lakewood Pkwy
Suite 160
Alpharetta, GA 30009
USA
Phone +1 678 400 6300
atlanta @georg.com
America del sur y central
Argentina
Bemaq SA
Panamericana Colectora
Este 2011 - Of. 104
B1609JVB Boulogne
Phone: +54 11 4139 88-74
Fax: +54 11 4139 88-76
info @bemaq.biz
Venezuela
FERRUM C.A.
Edificio Ferrum
Calle 3-b con Calle 2-a
Apartado (P.O. Box) 70.624
La Urbina - Caracas
VENEZUELA
Phone: +58 2 24 11 36-0
Fax: +58 2 24 10 11-5
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
307 Eastpark Drive
Roanoke, VA 24019
USA
Phone: +1 540 977 0404
northamerica @georg.com
Canada | United States | Mexico
Georg North America Inc.
1105 Lakewood Pkwy
Suite 160
Alpharetta, GA 30009
USA
Phone +1 678 400 6300
atlanta @georg.com
Asia
India
M+V Marketing and Sales Pvt. Ltd.
Star Hub, Tower I, Unit 204A
Near Blue darts Office
Sahar International Road
Andheri East, Mumbai 400 099
INDIA
Amit Tiwari
Mobile +91 98 21705686
amit.tiwari @georg.com
Lebanon
FADYCOM
Postal address:
P.O.Box: 50-154 Furn Chebback
Baabda 10112020
Beirut
LEBANON
Street address:
Sami Solh Avenue, Stephan Bldg, 5th Floor,
Beirut
LEBANON
Phone: +961 1 382681
Fax: +961 1 391878
fadycom @inco.com.lb
www.fadycom.com
China | Hong Kong SAR of China
Georg (Beijing) Technology Service Co., Ltd.
Unit 2506, 25th Floor,
Jing Guang Centre, Hujialou
Chaoyang District, Beijing 100020
CHINA
Phone: +86 10 6590 7388
Fax: +86 10 6590 7399
georg-china @georg.com
Turkey
GLOBAL TEKNIK MAKINA SAN. MUM. VE DIS TIC. LTD. STI.
Ağaoğlu My Prestige,
Barbaros Mah. Sarkaç Sok. No:1 K:16 D:139/140
34746 Ataşehir/ISTANBUL
TURKEY
Phone: +90 216 6882255
Fax: +90 216 6881155
Mr. Ilker SINAR
isinar @globalmakina.com.tr
Mobile: +90 532 2967535
Vietnam
ILLIES ENGINEERING (VIETNAM) CO., LTD.
Lot 1301, 13th Floor,
Authority of Radio Frequency Management Building
115 Tran Duy Hung, Trung Hoa Ward
Cau Giay District
Ha Noi
VIETNAM
Phone: +84 (24) 3942 2363
Fax: +84 (24) 3942 1126
Mobile: +84 (0) 97 588 9966
www.illies.com
NM.Hien @illies.com
(Mr. Nauven Minh Hien)
Japan
K. K. IRISU
(C. ILLIES & CO., LTD.)
Irisu Building 12-18, Kamiosaki 3-chome
Shinagawa-ku
Tokyo 141-0021
JAPAN
Phone: +81 3 3443-4111
Fax: +81 3 3443-4118
tokyo @illies.de
Iran
KT-INA AG
Industrial Plant
Hemat Highway, Sardar-e Jangal Blvd.,
No. 1 Asemane Sardar Bvld., 3rd Floor, App. 301
Tehran
IRAN
Phone: +98 21 444 70 826
Fax: +98 21 444 36 144
mail @kt-ina.de
India
Georg MEI DMCC
Unit No. BA1134
DMCC Business Centre
Level No. 1
Jewellery & Gemplex 3
Dubai / UAE
Phone + 971 566 177 667
Phone + 49 151 22 181 315
thomas.reinschmidt @georg.com
United Arab Emirates | Kuwait | Bahrain | Oman | Qatar | Saudi Arabia | Yemen | Jordan | Lebanon | Syria | Iraq
Georg MEI DMCC
Unit No. BA1134
DMCC Business Centre
Level No. 1
Jewellery & Gemplex 3
Dubai / UAE
Phone + 971 566 177 667
Phone + 49 151 22 181 315
thomas.reinschmidt @georg.com
Australia
Australia | New Zealand
Machinery Forum
Sydney Branch:
Machinery Forum (NSW) Pty. Ltd.
33, Brodie Street
P.O. Box 229
Rydalmere, NSW 2116
Phone: +61 2 9638-1566
Fax: +61 2 9638-0438
machinery @mafosyd.com.au
Head Office Melbourne:
Machinery Forum (VIC) Pty. Ltd.
782, Heidelberg Road
P.O. Box 52
Fairfield, Vic. 3078
Phone: +61 3 9497-3633
Fax: +61 3 9497-3188
machinery @machineryforum.com.au
África
Egypt
ELEC EL AYOUBI ENGINEERING CONSULTING
P.O. Box Maadi 191
House 30, Street 11
Maadi - Cairo
EGYPT
Phone: +20 2 23 58 21-12
Fax: +20 2 23 78 31-15
elec @elec-egypt.com
Egypt
KEC GmbH Engineering and Contracting
P.O. Box 14 03 25
40073 Düsseldorf
Achenbachstraße 40
40237 Düsseldorf
Phone: +49 211 966 06 66
Fax: +49 211 966 06 68
KEC-GmbH @t-online.de